November 18th, 2005

Конг

Надо же, какие имена бывают

Оказывается, имя одного африканского деятеля в переводе
на русский означает: "Всемогущий Воин, который в силу своей
выносливости и непоколебимой воли к победе совершит многие
завоевания, оставляя за собой пожарища". Но это по-русски, а
на местном языке все звучит несколько проще. В общем,
подлинное имя этого деятеля - Мобуту Сесе Секо Нгбенду Ва За
Банга, был он не так уж и давно правителем Заира и каких-то
особо выдающихся завоеваний не совершал, разве что слегка
громил всяких там местных сепаратистов и оппозиционеров, да
активно выслуживался перед разными там американцами,
бельгийцами и прочими империалистами.

Вот ведь жалко, такое героическо-тоталитарное :))
имя - и досталось такому мелко-презренному человечишке. Ну
нет в этом мире никакой справедливости. :-)
  • Current Music
    Комитет Охраны Тепла "Африка"