January 26th, 2017

Конг

Выбор имени для ребенка у разных народов. Часть 2

Добудь свое имя!

У индейцев Южной Америки — мы имеем в виду племена, живущие в тропических лесах, — мистическое отношение к имени. Никогда и ни при каких обстоятельствах индеец не назовет его чужому человеку. Да и в своем племени его могут называть по имени все, кроме близких родственников; те обращаются к нему: Отец, Муж, Сын.

Если же индейцы приходят в город, они предпочитают называть себя именем какого-нибудь знакомого им по джунглям "цивилизованного" человека: добытчика каучука, охотника или золотоискателя. И как ни тереби индейца, он будет упрямо твердить: "Мой зовут Рафаэль Гомес Кальдера". Индейцы Гвианы считали, что имя составляет как бы часть человека и, если его произносить, можно нанести ущерб носителю имени. Столкнувшись с европейцами, они просили дать им новые имена и даже записать их на бумаге, которую потом предъявляли белокожим пришельцам. По-видимому, эти имена уже не обладали в глазах индейцев прежней силой.

В племени фокс в Северной Америке ребенка следовало называть так, чтобы в его имени содержался намек на имя отца. К примеру, папу ребенка зовут Зоркий Орел. Значит, дщитя назовут Серый Орел, Боевой Орел, на худой конец Ястреб, но, как бы там ни было, в имени будет присутствовать могучая дикая птица, в крайнем случае часть ее тела: Большое Перо, Сильный Клюв. Имена девочек звучали, конечно, по-другому, куда ласковее, но тоже по-птичьи: Уточка, Певчая Птица, Красивое Перо.

Вообще же у многих племен Южной и Северной Америки настоящим именем считалось не то, которое получаешь при рождении, а то, которое добудешь сам. У навахов, например, после многочисленных испытаний на выносливость, силу и смелость юноша долго постился, ожидая, когда явится во сне к нему дух-покровитель и скажет ему настоящее имя.

А в племени карибов воин добывал свое имя в бою. Убив вождя враждебного племени, он получал его имя. У индейцев тупи такое имя меняли каждый раз после победы над врагом.

И отец, вручая выросшему сыну копье, говорил:
— Вот твое оружие! Пойди и добудь себе имя, и пусть оно будет именем неустрашимого воина!

Но, что ни говори, при всем различии имен у разных племен и народов все родители хотят одного: чтобы было у их ребенка хорошее имя, достойное хорошего человека!

Автор - этнограф и писатель Л. М. Минц.

Источник: Минц Л. М. Котелок дядюшки Ляо — М.: Ломоносовъ, 2009. — (История. География. Этнография.)
Конг

Рок-опера "Томми"

Появившаяся в 1969 году ( правда, поначалу только в виде альбома) известная рок-опера "Томми", если рассматривать ее как исключительно коммерческий проект, превзошла все ожидания. Она не только преодолела трудный путь к 4-му месту в американских чартс, но и (сюда еще нужно прибавить всю напряженную гастрольную деятельность the Who) так помогла в укреплении популярности группы, что в течение всего следующего десятилетия каждый новый альбом группы неизменно попадал в "Топ 10". В художественном же отношении эта рок-опера была весьма среднего качества. В двойной альбом были включены даже совершенно неудачные места (некоторые из которых, типа "Cousin Kevin" и "Сhristmas" группа просто изымала из сценических представлений), и интерпретации Долтри не были никоим образом так же сильны, какими они стали после того, как он пару лет "погонял" эти песни на сцене (сравните, например, его первоначальные версии с его более экспрессивным вокалом в оркестровой версии 1972 года). Все эти недостатки и промахи, соединившись, привели к появлению еще одного из-за чрезмерного сосредоточения на внутренней психологической драме: сюжет в очень сильной степени потерял драматическое действие. Во время же сценических представлений группа делала все, чтобы возместить это, поэтому постановки этой рок-оперы на Вудстокском рок-фестивале, еще в паре мест, и, наконец, в театре Метрополитен Опера заметно расширили пространственные границы рока...

Ну а в 1975 году на основе рок-оперы "Томми" был снят фильм под руководством продюсера Роберта Стигвуда и режиссёра Кена Рассела. В киноверсии главную роль исполнил Роджер Долтри, другие участники The Who снялись в ролях второго плана. Также в съёмках были задействованы известные актёры и музыканты: Энн-Маргрет, Оливер Рид, Элтон Джон, Тина Тёрнер, Эрик Клэптон, Артур Браун и Джек Николсон. Рассел настоял на том, чтобы актёрский состав состоял из известных публике деятелей культуры, хотя Таунсенд хотел привлечь людей, которые, в первую очередь, могли бы хорошо спеть материал и был особенно разочарованы тем, что ему было отказано в приглашении Стиви Уандера

Автор: Джефри Стоукс, музыкальный журналист и критик (США).
Источник: Rock of Ages. The Rolling Stone History of Rock and Roll. - Penguin Books, 1988.
Перевод с английского - наш собственный. :)



https://www.youtube.com/watch?v=UnN3Ne_4AqQ